|
|
Объявление временно не актуально
переводчик удалённая работа
Регионы: Винница, Днепропетровск, Донецк, Житомир, Закарпатье, Запорожье, Ивано-Франковск, Киев, Кировоград, Крым, Луганск, Луцк, Львов, Николаев, Одесса, Полтава, Ровно, Сумы, Тернополь, Харьков, Херсон, Хмельницкий, Черкассы, Чернигов, Черновцы, Россия, Другие страны
Образование: Высшее
Опыт работы: 3 года
Пол: Женщина
График работы: Любой
Занятость: Любая
Дополнительная информация
по резюме «переводчик удалённая работа»:
моб.: +38-066-7084881
e-mail: marina.gurba@gmail.com
Цель:
Переводчик.
Использовать свои знания и профессиональный опыт в сфере переводческой деятельности для реализации своих возможностей.
Опыт работы:
С июля 2007 г.
Должность: Менеджер ВЭД, импорт (Европа, США).
Должностные обязанности:
поиск новых поставщиков, сотрудничество с поставщиками, деловая переписка и телефонные переговоры;
оптимальный выбор поставщиков;
составление и заключение контрактов на поставку, слежение за выполнением обязательств по контрактам;
приготовление контрактов и сопроводительных документов;
анализ рыночного спроса, постоянный контроль над предложениями и ценами;
контроль над платежами поставщикам, планирование платежей;
размещение заказов;
логистика грузов;
приготовление документации для таможенной очистки, контроль над таможенной очисткой.
Октябрь 2006 г. – июль 2007 г. – пребывание в Германии по студенческой программе
Май 2005г. - октябрь 2006 г. – Бюро переводов «TRANSCOM»
Должность: переводчик английского и немецкого языков.
Должностные обязанности:
перевод документации различной тематики (техническая, промышленная, экономическая, юридическая, медицинская и т.д.);
сопровождение иностранных делегаций;
присутствие на переговорах;
приватная переписка;
работа с офисной техникой.
Дополнительные данные: постоянная практика иностранных языков, переводы документации с/на английский и немецкий языки.
Языки: украинский, русский, английский, немецкий.
Образование:
09.2001г. – 06.2006г. – Горловский институт иностранных языков.
Переводчик английского и немецкого языков.
10.2006г. – 07.2007г. – пребывание в Германии по студенческой программе
Другие навыки:
Продвинутый пользователь ПК (MS Office, Excel, Internet)
Прекрасные аналитические и коммуникативные способности.
Легко обучаюсь.
Личные данные:
Год рождения: 1984г.
Семейное положение: не замужем
Хобби: Все, что связанно с иностранными языками, путешествия, туризм, активный отдых.
Номер резюме: 215326
Разделы: «Секретари и персонал офиса», «Логистика, склад, ВЭД», «Информационные технологии, Интернет», «Другие сферы деятельности», «Сфера обслуживания»
|
|
|
|
|
